Freitag, 22. Juli 2016

Sailor Moon Crystal - Box 2 (2014) [Kazé]

Sailor Moon Crystal - Box 2 (2014) [Kazé]

Mit Minako Aino (Shizuka Ito / Caroline Combrinck) und ihrem Kater Artemis (Yōhei Ōbayashi / René Oltmans) an ihrer Seite sind die Sailor Kriegerinnen nun endlich komplett. Zudem glauben sie in Sailor Venus endlich ihre Prinzessin Serenity (Kotono Mitsubishi / Sabine Bohlmann) wiedergefunden zu haben. Gleichzeitig saugt das Dark Kingdom weiterhin Menschen ihre Lebensenergie ab um sich selbst zu stärken und um den Silberkristall zu finden. Allmählich kommt auch bei den Sailor Kriegerinnen, sowie den vier Rittern Jadeite (Daisuke Kishio / Tim Schwarzmaler), Nephrite (Kosuke Toriumi / Oliver Scheffel), Zoisite (Masaya Matsukaze / Julian Manuel) und Kunzite (Eiji Takemoto / Patrick Schröder) die Erinnerungen an ihr vorheriges Leben zurück.

Die zweite Blu-ray von Sailor Moon Crystal enthält die Folgen #8-#13. Darin stößt Sailor V erstmals zum Rest der Truppe und es kommt zum ersten Kampf zwischen den Sailor Kriegerinnen und Queen Metalia (Yôko Matsuoka / Eva Maria Bayerwaltes) und ihrer Handlangerin Queen Beryl (Misa Watanabe / Angela Wiederhut). Weiterhin bleibt die Neuverfilmung der Manga Serie von Autorin Naoko Takeuchi sehr viel näher an der Vorlage als die Serie aus den Neunzigern. Somit bekommen wir besseres Drama, härtere Kämpfe und einen insgesamt sehr viel erwachseneren Look mit sehr viel weniger Slapstick, aber vor allem ohne die zahllosen Filler Episoden. Crystal ist auch in diesen Folgen pausenlos sehr straffe Unterhaltung ohne jegliche Pausen oder Durchhänger.

Auch optisch ist die Serie ein totaler Hingucker, an dem es wenig bis nichts auszusetzen gibt. Teilweise dürften einige Animationen etwas runder sein, davon abgesehen gibt es auch technisch nichts an der Serie auszusetzen. Eine wirklich schöne Wiederauferstehung, die einen in die Jahre gekommenen Klassiker so Updatet, das er wieder einige Jahrzehnte Relevanz haben dürfte.

Wie auch schon die erste Box, kommt auch die zweite Blu-ray als sehr schönes Digipack. Dazu gehören auch drei Hochglanzpostkarten, sowie ein umfangreiches Booklet inklusive eines Episode Guide, sowie Charakterinfos und einem Artbook Teil. Zudem gibt es noch den ersten Teil von Interviews mit den deutschen Synchronsprecherinnen. Ton und Bild der Blu-ray sind natürlich wieder ausgezeichnet und die deutsche Synchro ist ebenfalls sehr stark.

8 von 10 Invasionen von der Erde