Usagi Tsukino ist 14 Jahre alt und geht zur Mittelschule. Sie heult viel, ist schlecht in der Schule, faul und ist immer zu spät. Also so ziemlich die unverlässlichste Person die man sich vorstellen kann. Einmal auf dem Schulweg tritt sie sogar auf eine Katze. Doch als diese Katze ihr später im Arcade wieder begegnet soll sich ihr Leben für immer verändern. Als Usagi nämlich das Pflaster vom Kopf der Katze entfernt hat, machte sie es der Katze, die übrigens Luna heißt, wieder möglich zu sprechen. Damit ist Usagi ausgewählt im Dienste des Monds die mächtige Mondprinzessin wiederzufinden die leider verschollen ist. Sie ist nämlich die einzige Person, die gegen die bösen Mächte etwas ausrichten kann, die ständig die Erde bedrohen. So wird aus Usagi die Kriegerin für Gerechtigkeit und ihre erste Aufgabe besteht darin die anderen Sailor Kriegerinnen zu finden und zu aktivieren. Sie muss sich aber beeilen, da die Bösen jetzt schon angreifen und lange schafft sie diesen Kampf nicht alleine.
Lange ist es her das ich zum letzten mal meine Sailor Moon Mangas gelesen habe, lediglich ein paar Folgen der TV Serie hab ich letztens mal wieder geschaut. Seit diesem Monat erscheint die Manga Reihe wieder bei Egmont. Zum ersten mal in der Original Leserichtung und in neuer Übersetzung. Beides toll, besonders die neue Übersetzung die sich nicht an der TV-Serie orientiert ist klasse.
Im ersten Band muss Usagi die anderen Kriegerinnen finden und sich zum ersten mal mit den bösen Kreaturen auseinandersetzen und auch Mamoru mach ihr das Leben nicht leicht. Aber zum Glück ist da ja Tuxedo Mask, der ihr immer hilft und in den sie sich ganz doll verguckt hat. Auch andere Nebencharaktere wie Naru und Umino werden vorgestellt. Der Aufbau ist auch heute noch recht geschickt und langweilt auch nie. Der Humor kommt nicht zu kurz. Ein wenig romantisch wird es auch schon und insgesamt unterhält Sailor Moon einfach gut. Naoko Takeuchis Zeichnungen können immer noch überzeugen besonders während der Kämpfe sind einige sehr schöne Seiten zu bewundern.
Die neue Auflage ist eine deutliche Besserung und ein muss für jeden Fan der nur die alte besitzt, ebenso für alle die zu jung sind um Sailor Moon noch von damals zu kenen (man fühle ich mich alt).
8,4 von 10 Highscores
